En un artículo anterior, se habló de las diferencias entre el Capítulo 7 y el Capítulo 11 de Bancarrota en Estados Unidos. Para aquellas situaciones en las que el capítulo 11 no sea lo más adecuado, o no cumpla con las expectativas específicas de la situación, existen otras dos opciones, una de ellas es el capítulo 13.
En total existen 4 diferentes tipos de declaraciones de quiebra dentro de la Ley Federal de Quiebras (Título onceavo del Código de los Estados Unidos):
- Capítulo 7. Liquidación.
- Capítulo 11. Reorganización, reestructuración y recuperación de la quiebra.
- Capítulo 12. Ajuste de las deudas de una familia agricultora con un ingreso anual regular.
- Y Capítulo 13. Ajuste de las deudas de un individuo con un ingreso regular.
Por un lado, el capítulo 7 establece que la forma en que se tratará la deuda será rematando los bienes del deudor. Esto con el fin de cubrir la mayor extensión posible de la deuda y que esta sea pagada a los acreedores. Si alguna parte de esta deuda quedará sin ser cubierta y además se tratara de una deuda no garantizada (es decir una deuda que no posee un aval y por lo tanto no amerita un embargo), esta será condonada. Algunos ejemplos del tipo de deudas que pueden ser cubiertas por el capítulo 7 son aquellas adquiridas a través de tarjetas de crédito y cuentas de servicios hospitalarios.
Por otro lado, el capítulo 13 de la Ley de Quiebras no elimina ninguna parte importante de la deuda. Este solo la reestructura y organiza en pagos mensuales que resulten más fáciles de ser pagados por el deudor. Este capítulo es el ideal para aquellas personas que busquen evitar una ejecución hipotecaria o la reposesión de su vehículo y tengan además un ingreso fijo regular.
Capítulo 13 |
Capítulo 7 |
|
|---|---|---|
| ¿Existe protección contra la reposesión o embargo de bienes? | Si, se le da la oportunidad al deudor de reestructurar y pagar su deuda sin tener que rematar sus bienes. | No, los bienes se embargan y rematan con el fin de cubrir la mayor parte posible del adeudo.
De no cubrir el total de la deuda, el restante será condonado. |
| Efectos inmediatos sobre la deuda | El capítulo 13 especifica que las deudas deben ser restructuradas.
Algunas son reducidas con el fin de ayudar al deudor a cubrir como mínimo una parte de ellas. |
Las deudas no garantizadas (es decir, aquellas que no involucran avales) son condonadas. |
| Tipo de quiebra | Restructuración (reorganización) | Liquidación |
| Tiempo de resolución | Entre 36 y 60 meses | De 3 a 6 meses |
Referencias (en inglés)
- Bankruptcy Basics – Chapter 7 (uscourts.gov)
- Bankruptcy Basics – Chapter 13 (uscourts.gov)
- Bankruptcy Resources
- Bankruptcy overview – Legal Information Institute (Cornell University)
- Wikipedia- Chapter 13, Title 11, United States Code
- Wikipedia- Chapter 7, Title 11, United States Code
- The Underworld of Debt Collection
hola buenos dias estoy desesperado no se como pagar mis deudas q vedo hacer
¿Qué tal? Dependiendo del estado (y país) en que se encuentre, le recomendamos informarse lo mejor que pueda e incluso contratar a un abogado que pueda guiarle de manera más personalizada en su situación específica.