Qué constituye un cargo por operar un vehículo bajo la influencia (Operating Under the Influence, OUI) en Massachusetts y las consecuencias de una condena.
En Massachusetts, un automovilista o motorista puede ser condenado por un OUI (también llamado DUI por sus siglas en ingles Driving Under the Influence) al operar un vehículo motorizado en un lugar público mientras está bajo la influencia de una sustancia o con una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de .08% o más.
Se considera que un conductor está bajo la influencia si su capacidad para operar un vehículo se ve disminuida por el consumo de una sustancia (como marihuana, narcóticos, vapores tóxicos y otras drogas) o alcohol.
Condenas por OUI en Massachusetts.
Las leyes de OUI de Massachusetts establecen los parámetros para la condena privativa de libertad, las multas y la revocación de la licencia que un juez puede imponer en un delito de OUI. Por lo general, estos parámetros dependen del número de condenas previas por OUI en el registro de conductores.
1° ofensa |
2° ofensa |
3° ofensa |
|
Prisión |
Hasta 2 años y medio. | Desde 60 días hasta 2 años y medio (mínimo 30 días en prisión). | De 180 días hasta 2 años y medio de prisión, o de 2 años y medio hasta 5 años de prisión (mínimo 150 días en prisión). |
Multas |
De $500 hasta $5,000 dólares. | Desde $600 hasta $10,000 dólares. | De $1,000 hasta $15,000 dólares. |
Revocación de la licencia |
1 año | 2 años | 8 años |
Libertad condicional. Para una primera o segunda ofensa de OUI, el conductor puede ser elegible a libertad condicional. La libertad condicional suele durar 1 año y el conductor debe completar un curso de educación sobre el alcohol (y posiblemente someterse a tratamiento) y hasta 30 días de servicio comunitario. La licencia de conducir también será suspendida de 45 a 90 días (210 días si el conductor es menor de 21 años).
Sin embargo, si cometió una ofensa previa dentro de los últimos diez años, la libertad condicional será por un período de 2 años y requerirá por lo menos 14 días de tratamiento (internado), seguido de tratamiento como paciente externo. La licencia de conducir será revocada por 2 años, pero el conductor generalmente será elegible para una hardship licence, la cual da privilegios de conducción limitados, después de completar el tratamiento como paciente interno.
Pasajeros infantiles. El conductor puede ser señalado también por poner en peligro a menores en caso de que tuviera mínimo un pasajero menor a 14 años mientras conducía bajo la influencia. Este es un delito separado que conlleva multas que van de los $1000 hasta $5000 dólares, así como desde los 90 días hasta 2 años y medio en prisión. Además, recibirá una suspensión de su licencia de conducir por un período de un año.
Consentimiento implícito y rechazo de las pruebas de sangre o de aliento.
La ley de Massachusetts requiere que todos los conductores arrestados por un OUI consientan a realizarse una prueba química de aliento o sangre para determinar la presencia y la cantidad de alcohol o drogas en su organismo. Esta ley de “consentimiento implícito” impone una suspensión de la licencia a los conductores que se nieguen a hacer la prueba:
- Suspensión de 180 días si no hay ofensas previas de OUI.
- Tres años de suspensión si existe una ofensa previa de OUI.
- Cinco años de suspensión si existen dos ofensas previas de OUI.
- Suspensión de por vida si hay tres o más ofensas previas por conducir bajo la influencia.
- Suspensión de diez años si la OUI anterior implicó lesiones corporales graves.
- Finalmente, suspensión de por vida si la OUI anterior implicó una fatalidad.
La suspensión de una licencia relacionada con el rechazo a realizarse la prueb se acumula con cualquier otra suspensión relacionada con el OUI y no se puede evitar con una hardship licence.