¿Qué contiene un reporte policial y cómo se usa durante un acuerdo o demanda por accidente automovilístico?
Incluso si nunca ha tenido un accidente automovilístico, probablemente haya escuchado de los reportes policiales. Pero, ¿sabe usted qué son? ¿Cómo consigue una copia? ¿Por qué son de importancia para la compañía de seguros? ¿Son estos informes admitidos en la corte? Siga leyendo para obtener las respuestas a estas preguntas y más.
¿Qué es un reporte policial?
Un reporte policial es un documento generado por un oficial investigador que responde a una solicitud de asistencia en el lugar de un accidente automovilístico. El reporte policial es un resumen de toda la información sobre la colisión de los vehículos. Este contiene los hechos relacionados con el accidente así como las opiniones del oficial investigador
Obteniendo el reporte policial.
Hay dos formas de obtener un reporte policial. La primera le costará dinero, la otra probablemente no. Para obtener una copia pagada del reporte policial debe solicitarla a la oficina de policía que haya redactado el reporte. Antes de abandonar la escena del incidente, el oficial investigador generalmente le entregará un recibo con el número de identificación del reporte policial. Debe llamar a la división de tráfico de la agencia local que respondió a la escena del accidente automovilístico, pagar la tarifa administrativa (que generalmente es de alrededor de $15 dólares) y no debería tener problemas para obtener una copia.
Si usted no tiene o no sabe el número de identificación del reporte policial, usted puede proveer la fecha, hora y lugar del accidente automovilístico junto con su nombre, para ayudarle a localizar el reporte.
Para obtener una copia gratis del reporte policial, puede pedirla al representante de reclamos de su propia compañía de seguros. Es posible que la compañía de seguros no cuente con el reporte policial, pero si lo tienen pueden regalarle una copia y así usted ahorraría un poco de dinero. Independientemente de cómo obtenga el reporte policial, tome en cuenta que el oficial investigador podría tardar algunas semanas en completar el reporte y que éste se encuentre disponible.
Contenido de un reporte policial.
En la escena del incidente, si usted presta mucha atención, podrá notar que el oficial de investigación realiza una serie de tareas: inspeccionar los vehículos, hablar con varias personas, medir distancias, escribir notas y tomar fotografías. El oficial está completando todas o algunas de estas tareas para reunir la información necesaria y redactar el reporte policial. En conclusión, el reporte policial es un resumen de la investigación hecha por el oficial de investigación policial. El reporte policial generalmente contendrá la siguiente información:
- Fecha, hora aproximada y lugar del choque.
- Información de identificación para las partes involucradas en el accidente automovilístico; incluyendo nombres, direcciones, números de teléfono e información de seguros.
- Identificación de información de los testigos.
- Clima, estado del camino y condición de iluminación en la escena.
- Diagrama del accidente.
- Declaraciones de las partes involucradas y testigos.
- Citaciones o violaciones de ley y/o
- opiniones sobre la causa de la colisión y/o determinación de culpa.
Hechos contra opiniones.
La información contenida en el reporte policial puede ser hechos u opiniones. Por ejemplo, la fecha, hora y lugar del accidente son hechos. Las determinaciones de culpa (es decir, quién causó la colisión) son las opiniones del oficial de policía.
Todos tienen derecho a su propia opinión. La compañía de seguros a través de su propia investigación, llegará a su propia conclusión (que será también una opinión) sobre quién tuvo la culpa.
A veces las opiniones del oficial de policía y del seguro son diferentes. Es por eso que en algunos casos aunque el reporte policial esté a su favor en términos de determinación de culpa, la compañía de seguros del otro conductor se niegue a pagarle su reclamo de seguro.
Compañías de seguros.
Después de un accidente automovilístico, cuando se presenta un reclamo la compañía de seguros conducirá su propia investigación. Una de las primeras cosas que la compañía de seguros solicitará es el reporte policial. Esto se debe a que como se habló en “Contenido de un Reporte Policial”, el reporte contiene una gran cantidad de información relacionada con el accidente automovilístico, por lo cual es un recurso valioso para futuras investigaciones.
Admisibilidad en la corte.
Si bien, los reportes policiales se usan normalmente en las negociaciones de acuerdos, admitir un reporte policial como evidencia en una demanda de accidentes automovilísticos no es tan fácil.
En los tribunales de cuantías menores, a los litigantes generalmente se les permite usar reportes policiales como evidencia en sus casos de accidentes automovilísticos. Nadie espera que usted conozca todas las reglas de evidencias, así que usualmente los jueces permiten que los demandantes y los acusados usen el reporte policial para respaldar su versión de lo sucedido.
Si su caso va a juicio en el tribunal de jurisdicción general de su estado (a veces llamado “tribunal superior” o “tribunal circuito”), debe saber que las partes en estos casos están sometidas a las reglas de evidencia y deben aceptar si el informe policial se enmarca contra la evidencia de testimonios de oídas. Estos testimonios evitan que se admitan muchas declaraciones extrajudiciales, las cuales por definición son cualquier afirmación hecha en un reporte judicial fuera de los tribunales. En algunas jurisdicciones, pueden aplicarse algunas excepciones a la regla de testimonios de oídas y permitirán admitir una parte o la totalidad del reporte judicial como evidencia.